[vasse_kocho]

Решила разбавить дневник чем-то кроме рисунков %)

Вчера был очень хороший класс по фехтованию. Теперь я знаю не только чётные защиты, но и нечётные %) А заодно и знаю почему мы их не изучали раньше. Но всё равно--странная закономерность--вторая, четвёртая, и шестая так и называются. Остальные же--прим, трист, октав... Не переводятся (если верить тренеру то это французский... Но что-то я сомневаюсь).

Как-то при вчерашнем уроке всплыла тема "Аватара", так что я теперь собираюсь повторить поход на Аватар не только с Афиной и Раяном, но и с Мартой %)

Вообще, эта неделя пока что намного лучше прошлой--меньше дел, я не болею, и хоть пашу как лошадь, тот факт, что мне не надо вставать в 4:30 утра чтобы что-то зубрить в последнюю минуту значительно облегчает жизнь.

Теперь только не забыть что у меня на следующей неделе две дуэли и два теста, и всё будет нормально. И я пожалуй попрошу Раяна снова отключить мне интернет при случае %)

PS Пока не забыла: Рисунок с SpeedPainting, тема: Интернет-зависимость

English

Decided to disperse all the picture stuff with something else %)

Yesterday we had a really good fencing class. Now I not only know the even parries, but also the odd ones %) And I also know why we haven't studied them before. But still--it's a strange coincidence--the second, fourth, and sixth are called just that. But the others--prime, triste, octave... They aren't translated (if you believe Coach it's French... but I'm skeptical).

At some point during yesterday's class the topic of "Avatar" came up, so now I plan to re-watch the film not just with Athena and Ryan, but also with Martha %)

And really, this week has been a lot better than last so far--there is less to do, I'm not sick, and though I'm working a lot, the fact that I don't have to get up at 4:30 am to study something last-minute really makes my life easier.

Now I just need to remember that next week I have two duels and two tests, and all will be good. And I just might ask Ryan to disconnect me from the internet again sometime %)

PS While I remember: picture for SpeedPainting, topic: Internet dependency

@темы: Life, Будни, Разное, Рисунки