[vasse_kocho]

На улице холод и снова чистое синее небо.

У моей двоюродной сестрёнки сегодня ДР =) Четыре годика исполняется. Нарисовала ей вчера отркрытку, надеюсь что тот адрес на который я её отправила всё ещё используется -__-

Работаю ну слишком много на этой неделе. По прогнозам, следующий раз когда мы с Раяном нормально встретимся будет в пятницу, хотя может получится и раньше...

Всё-таки дэдлайны это хорошо, время от времени. Потому что в ином случае ничего не делается...

Подсела снова на Блич %) Давно уже более-менее от него тащилась, а тут нашла время сесть и наконец-то почитать. Отличная манга, аниме не особо смотрела.

Да, и очередная посылка с книгами от бабушки. Начинаю понимать что у меня, за границей, больше русских книг чем английских %)

English

Outside it's cold and clear blue skies again.

My cousin's birthday is today =) She's turning four. I drew a card for her yesterday, and sincerely hope that the address I sent it to is still used -__-

I work entirely too much this week. Looking at it now, it looks like I won't see Ryan until Friday, but hopefully something will come up sooner than that...

And deadlines are good things, from time to time. Because otherwise, nothing gets done...

I got addicted to Bleach again %) I've been more or less of an addict for a while now, but here I found time to actually sit down and read it. It's a great manga, can't say I've seen much of the anime.

Oh, and a new package with books from grandma. I'm starting to realize that I, here in a foreign country, have more Russian books than English %)

@настроение: morning

@темы: Comp.Lab, Будни, Разное