[vasse_kocho]

Кто-нибудь может мне объяснить откуда я знаю эту песню? оО И почему я до сих пор не пошла спать, экзамен завтра >.<

@темы: Видео, Музыка, Anime

Comments

[Скиви]

если ты лет 8 назад имела возможность достать на кассете овашку Черная Дыра Снов оп муньке, то там эта песня заглавная как заставка (вместо той, что реально была).
а вообще это официальная заставка муньки, когда ее показывали в германии. Текст примерно тот же, что и в оригинале (то есть перевод).

[vasse_kocho]

Скиви Я доставала это ОВА, и да, наверное было ну чуть позже чем восемь лет... Но это было в Америке оО

Текст примерно тот же, что и в оригинале (то есть перевод).

То есть есть японская версия этой песни? Или это переделка Moonlight Densetsu?

[Скиви]

vasse_kocho , это ремикс на Денсетсу. Да, и переделка текста Денсетсу (хотя она больше на сериал, все де там отступления есть довольно сильные)

[vasse_kocho]

Скиви

это ремикс на Денсетсу

Не узнала %)

Спасибо за инфо, кстати =) Я пыталась рыться на Гугле, но это мало помогло >.>

[Скиви]

они почти полностью мелодию переделали, но основа осталась та же по ритму.

[vasse_kocho]

Скиви У меня вообще с музыкой плохо, так что я не удивлена %)