Бывают же хорошие дни, когда ничто не портит настроения, и не тянет на нытьё.

Кажется что с машиной я прочистила и свои мозги от остатков негатива. А может я их смыла двойным душем. А может я вылила их в фанарт на Джокера. А может выпустила во время караоке.

Короче, не смотря на некоторые вещи, день был очень хорош =) Теперь только не заходить в АИМ, и будет вообще замечательно.

English

I guess there are good days, when nothing ruins your mood, and there is no desire to whine.

It seems that together with the car, I washed my brain of the remains of all negative things. Or maybe I washed them away in a double shower. Or maybe I put it into my Joker fanart. Or perhaps I let them out during karaoke.

Either way, despite everything, the day was good =) Now all I need to do is stay out of AIM, and it's going to be great.

@настроение: peaceful

@темы: Life, Мини-Открытия

---

Как только вернутся родители, я иду спать. Для любопытных--я перечитала книгу "Дети Синего Фламинго" прошлой ночью. Из-за этого и не выспалась %)

Ходили снова на Бэтмэна. О, Джокер покорил моё сердце, пусть он и жуток как никто иной. ТАК сыграть, это нечто. Всё равно не думаю что эта роль стоила жизни актёра, но видимо по другому нельзя было. Сам Бэтмэн тоже очень хорош, и действительно, Тёмный Рыцарь. Не иначе. Харви Дэнт нравился первую часть фильма, и хоть потом он хуже не стал, его образ начал пробивать мея на "не верю!(с)".

А ещё я открыла для себя Colors!, арт-прогу для Nintendo DS. Кажется что построено по типу ОпенКанвас, судя по палитре и эвент файлам. Так что у меня есть теперь мини-планшет %) Всё ещё привыкаю, но надеюсь что это поможет мне чаще работать с цветом и формой, а не просто контуром как я делаю сейчас. Если я вообще буду ещё всерьёз рисовать -_-...

Мозгобатареи сели. Пошла черкаться в новой любимой проге %)

А. Вспомнила. Ехали сегодня из кино, Изабель, Крис и я. Радио ловит песню "Behind blue eyes" группы The Who. Я начинаю подпевать. Изабель (довольно модная и продвинутая барышня), поворачивается ко мне, и спрашивает "Так ты слушаешь Limp Bizkit?" И я выпадаю в секундый осадок, прежде чем прокашливаюсь, и стараюсь вежливо растолковать что эта песня--совсем не их.

English

As soon as my parents get back, I'm going to bed. For those curious--I re-read the book "Children of Blue Flamingo" last night. And because of that I didn't get enough sleep %)

We went to see Batman again. Oh, Joker won my heart, even though he is scarier than anyone else. To act like THAT, it's something. I still don't think that the role was worth the actor's life, but I guess there was no other way. Batman himself is great too, and really the Dark Knight. Can't be anything else. Harvey Dent was cool the first part of the movie, and though he didn't become less appealing in the second part, his image started my brain on "don't believe it!"

I have also discovered for myself Colors!, and art program for Nintendo DS. It seems to be based on OpenCanvas, based on the palette and event files. So, basically, now I have a mini tablet %) I'm still getting used to it, but I hope this will help me work more with color and volume, rather than simply contour, as I'm doing now. Assuming I'm still doing serious drawings -_-...

Brainbatteries are dead. I'm gonna go sketch in the new favorite program %)

Oh, I remembered. We were going home from the movie, Isabel, Chris, and I. The radio catches "Behind blue eyes" by The Who. I start singing along. Isabel (a fairly modern and knowledgeable lady) then, turns to me and asks "So, you listen to Limp Bizkit?" And I go out of it for about a second, before I clear my throat and try to politely say that it's not their song.

@настроение: dead tired

@темы: Kickass s**t, Brain dead, Мини-Открытия, Кино, Семья, Шутки-с

---

Много много зла %)

Утащила у  Арлинг.

Книжное зло

Вы отмечаетесь, я даю вам букву, и вы на эту букву вспоминаете пять прочитанных литературных произведения. Мне досталась буква Д %)

1. Дракула. Брэм Стокер. Школьное, но понравилось, главным образом потому что оттуда я узнала что Хеллсинг это не просто так, а основано на оригинале %)
2. Домой возврата нет. Вульф, вроде. Осилила раз, не помню о чём, и больше не хочется.
3. Джунгли. Аптон Синклэр. Читала всю книгу ради двух страниц, где описывается в каких условиях и какое мясо попадало в мясопродукты. Хотя впечатление вполне хорошее.
4. Долгие Годы. Марсианский цикл Рея Бредбери. Мне вообще все рассказы из Марсианских нравятся.
5. Дети Синего Фламинго. Крапивин. При случае (как сейчас, например %)) перечитать. И цикл "Великого Кристалла" тоже.

Картиночное зло

- Вы говорите мне два числа: номер папки и номер рисунка в папке.
- а я показываю вам, что там) (папок с рисунками, ну скажем, 17 штук =) Зато они ёмкие и в каждой как минимум 15 рисунков. Если только вы не попадёте на папку с моими творениями %))
- вы свою очередь постите у себя...

@темы: Timewasters, Книги, Разное

---

You want to live like common people?

И опять денежный вопрос. И опять я не знаю где, потому что просто не представляю КАК можно тащить на себе квартиру, школу, машину, страховку, и работать только 20 часов в неделю (и то если смогу).

Ходили на Бэтмена, но настроение уже не там.

Извините что так долго отстутствовала, вон уже кто-то решил что оно того не стоит. И их осталось 31.

English

And money question is raised again. And again I'm someplace unknown, because I just can't imagine HOW I can handle the apartment, the school, the car, the insurance, and work only 20 hours a week (and then if I can).

Went to see Batman, but the mood's far from it now.

I'm sorry I was gone so long, there, someone already figured it wasn't worth it. And then there were 31.

@настроение: blah

@темы: School, Life, не очень, Busybusybusy

---

*выыыыыыдох*

Всё, вроде разобралась с деньгами. Переживала по этому поводу всю неделю, а тут разрешилось за тридцать минут. Конечно, могут ещё и отказать, и мне всё равно придётся платить, но я знаю что сделала всё что могла. Ну, может не совсем вовремя, но посмотрим.

Ещё надо разобраться с этим туберкулёзом, и мелочами для квартиры, и будет всё.

На следующей неделе надо бы вытащить тетради по органике и начать повторять. Плюс начать собирать вещи и прибирать комнату (то есть, выкидывать мусор в виде ненужных писем, журналов, и т.д.), рассортировать все школьные бумажки, и так далее. А, да, не забыть про сканер и принтер.


Вчера мы дружной компанией смотрели "Чародеев" %) Фильм понравился, и почему-то особенно запала в душу последняя песня, хотя я её совсем не помнила. Ковров(?) и Брыль любимые неглавные персонажи. Как Коровьев и Бегемот в "Мастере" =)

English

That's it, seems like I'm done with the loan stuff. I was worried about it the whole week, and now it's solved in thirty minutes. Of course, I might not get anything, and I'll still need to pay, but I know that I did everything I could. Maybe a little belated, but we'll see.

I still need to figure out what's going on with this TB, and some small things for the apartment, and that'll be it.

Next week I need to get out my organic notes and start reviewing. I also need to start getting things together, and cleaning up the room (meaning, throwing out the trash in forms of unneeded letters, magazines, etc.), sort out the school papers, and so on. Oh, I can't forget about scanner and printer.

Yesterday we watched "Charodei" in a good company %) I liked the movie, and for some reason especially liked the very last song, although I didn't remember it at all. Kovrov(?) and Bryl are my favorite non-main characters. As Koroviev and Begemot in "Master" =)

@настроение: It's quiet. Too quiet. Where is everyone? (c)Shrek

@темы: School, Busybusybusy, Кино

---

И опять про любимое зло. А именно--книги. Стащила у Марсиано4ки =)

Зло

1. Адамс Автостопом по Галактике
2. Аксёнов Остров Крым
3. Акунин Алмазная колесница
4. Алмазов Самый красивый конь
5. Асприн Еще один великолепный миф
6. Бакли Здесь курят
7. Барикко Море-океан
8. Барнс Англия Англия
9. Бах Иллюзии
10. Бах Мост через вечность
11. Бах Чайка по имени Джонатан Ливингстон
12. Бегбедер Любовь живет три года
13. Бенаквиста Сага
14. Берджесс Заводной Апельсин
15. Бестер Человек без лица
16. Бомарше Безумный день, или Женитьба Фигаро
17. Бредбери 451 градус по Фаренгейту
18. Бредбери Вино из одуванчиков
19. Бронте Грозовой Перевал
20. Бронте Джейн Эйр
21. Бруштейн Дорога уходит в даль
22. Булгаков Белая гвардия
23. Булгаков Записки юного врача
24. Булгаков Мастер и Маргарита
25. Булгаков Собачье Сердце
26. Булычев Поселок
27. Бунин Тёмные Аллеи
28. Веллер Легенды Невского проспекта
29. Вербер Империя ангелов
30. Верн Таинственный остров
31. Во Возвращение в Брайдсхед
32. Воннегут Бойня № 5, или Крестовый поход детей
33. Воннегут Завтрак для чемпионов
34. Воннегут Колыбель для кошки
35. Вудхауз Фамильная честь Вустеров
36. Гавальда Просто вместе
37. Гарленд Пляж
38. Гашек Похождения бравого солдата Швейка
39. Гейман Американские Боги
40. Герберт Дюна
41. Гессе Игра в бисер
42. Гиляровский Москва и москвичи
43. Гоголь Мертвые души
44. Гоголь Вечера на хуторе близ Диканьки
45. Голдинг Повелитель мух
46. Голсуорси Конец главы
47. Голсуорси Сага о Форсайтах
48. Гончаров Обрыв
49. Гончаров Обыкновенная история
50. Гордер Апельсиновая Девушка
51. Грибоедов Горе от ума
52. Грин Алые паруса
53. Грин Бегущая по волнам
54. Гюго Отверженные
55. Гюго Собор Парижской Богоматери
56. Даррелл Моя семья и другие звери
57. Дефо Робинзон Крузо
58. Джером Трое в лодке
59. Довлатов Заповедник
60. Довлатов Филиал
61. Довлатов Чемодан
62. Достоевский Братья Карамазовы
63. Достоевский Идиот
64. Достоевский Преступление и наказание
65. Дрюон Проклятые короли
66. Дюма Граф Монте-Кристо
67. Дюма Королева Марго
68. Дяченко Долина совести
69. Ерофеев Москва-Петушки
70. Жапризо Дама в автомобиле, в очках и с ружьем
71. Желязны Ночь в тоскливом октябре
72. Желязны Хроники Амбера
73. Зюскинд Парфюмер
74. Иванов Географ глобус пропил
75. Ильф и Петров 12 стульев
76. Ильф и Петров Золотой теленок
77. Каверин Два капитана
78. Камю Посторонний
79. Камю Чума
80. Кассиль Кондуит и Швамбрания
81. Кафка Превращение
82. Кизи Пролетая над гнездом кукушки
83. Кинг Сердца в Атлантиде
84. Конан Дойль Собака Баскервилей
85. Коэльо 11 минут
86. Крапивин Голубятня на желтой поляне
87. Кундера Невыносимая легкость бытия
88. Кэрролл Алиса в Зазеркалье
89. Кэрролл Алиса в стране чудес
90. Кортасар Игра в классики
91. Ларионова Леопард с вершины Килиманджаро
92. Ле Гуин Волшебник Земноморья
93. Лем Солярис
94. Лермонтов Герой нашего времени
95. Ли Убить пересмешника
96. Линдгрен Малыш и Карлсон
97. Линдгрен Пеппи Длинный чулок
98. Лондон Маленькая хозяйка большого дома
99. Лондон Мартин Иден
100. Лу Наивно
101. Лукьяненко Лабиринт отражений
102. Лукьяненко Ночной Дозор
103. Лукьяненко Осенние Визиты
104. Льюис Лев, Колдунья и платяной шкаф
105. Маккалоу Поющие в терновнике
106. Маркес Сто лет одиночества
107. Мартелл Жизнь Пи
108. Мердок Море, море
109. Мердок Под сетью
110. Милн Винни Пух и все-все-все
111. Митчелл Унесённые ветром
112. Моэм Острие бритвы
113. Моэм Театр
114. Мураками Норвежский лес
115. Мураками Страна чудес без томозов
116. Набоков Лолита
117. О. Генри Дары волхвов
118. Олди Мессия очищает диск
119. Олди Путь меча
120. Орлов Альтист Данилов
121. Оруэлл 1984
122. Оруэлл Скотный двор
123. Осеева Динка
124. Остин Гордость и предубеждение
125. Павич Хазарский словарь
126. Паланик Бойцовский клуб
127. Паланик Невидимки
128. Паланик Удушье
129. Пастернак Доктор Живаго
130. Пелевин Чапаев и Пустота
131. Перес-Реверте Фламандская доска
132. Пушкин Евгений Онегин
133. Пьюзо Крестный отец
134. Ремарк Время жить, время умирать
135. Ремарк На западном фронте без перемен
136. Ремарк Ночь в Лиссабоне
137. Ремарк Тени в раю
138. Ремарк Три Товарища
139. Ремарк Триумфальная арка
140. Ремарк Черный обелиск
141. Роллан Жан-Кристоф
142. Ростан Сирано де Бержерак
143. Роулинг Гарри Поттер и Принц-полукровка
144. Рубина На солнечной стороне улицы
145. Саган Любите ли вы Брамса?
146. Саймак Заповедник гоблинов
147. Сапковский Ведьмак
148. Семенова Волкодав
149. Скотт Айвенго
150. Соколов Школа для дураков
151. Стейнбек Зима тревоги нашей
152. Стейнбек К востоку от рая
153. Стейнбек Консервный ряд
154. Стейнбек О мышах и людях
155. Стивенсон Остров Сокровищ
156. Стивенсон Криптономикон
157. Стругацкие Град обреченный
158. Стругацкие Жук в муравейнике
159. Стругацкие Обитаемый остров
160. Стругацкие Пикник на обочине
161. Стругацкие Понедельник начинается в субботу
162. Стругацкие Трудно быть богом
163. Сэлинджер Над пропастью во ржи
164. Толкиен Властелин Колец
165. Толкиен Хоббит
166. Толкиен Сильмариллион
167. Толстая Кысь
168. Толстой Война и мир
169. Толстой Анна Каренина
170. Тургенев Отцы и дети
171. Уайлд Портрет Дориана Грея
172. Улицкая Медея
173. Успенский Время Оно
174. Успенский Там где нас нет
175. Фаулз Волхв
176. Фаулз Коллекционер
177. Филатов Про Федота-стрельца
178. Филдинг Дневник Бриджит Джонс
179. Фицджеральд Ночь нежна
180. Флэгг Жаренные зеленые помидоры
181. Фрай Лабиринты Ехо
182. Фрай Мой Рагнарек
183. Фрай Хроники ехо
184. Фрай Чужак
185. Френсис Фаворит
186. Фриш Назову себя Гантейбайн
187. Хайнлайн Дверь в Лето
188. Хайнлайн Двойная звезда
189. Хайнлайн Луна жестко стелет
190. Хайнлайн Пришелец в земле чужой
191. Хейли Отель
192. Хеллер Уловка 22
193. Хмелевская Все красное
194. Хэриот О всех созданиях, больших и малых
195. Цветаева Повесть о Сонечке
196. Цветаева Поэма конца
197. Чандлер Долгое прощание
198. Чехов Дядя Ваня
199. Шекспир Гамлет
200. Экзюпери Маленький принц
201. Эко Баудалино
202. Эко Имя розы
203. Эко Маятник Фуко
204. Янссон Волшебная зима

@темы: Timewasters, Книги

---

Вот только настроюсь на то, что всё получится, как внезапно вспоминаю что мне надо брать несколько тысяч взаймы, чтобы собственно оплатить за школу, и за квартиру, и машину, и что ещё надо будет. И всё улетучивается. Конечно, мне очень повезло что у меня хорошие родители, которые будут помогать, и что у меня есть Раян, который и так делает для меня больше чем я заслуживаю.

А в остальном, жить мне на хлебных корочках и пахать как лошадь следующие пять лет.

English

Just as I set the attitude for it all working out alright, I suddenly remember that I need to borrow several thousand dollars, so that I can actually pay for the school, the apartment, the car, and whatever else. And it all goes away. Of course, I'm very lucky that I have good parents who will be helping some, and that I have Ryan, who is already doing more for me than I think I deserve.

And as for the rest of it, I'll be living on breadcrumbs and working like a horse for the next five years.

@музыка: trilling of the computer wire

@настроение: hopeful?

@темы: School, Life, не очень, Busybusybusy, Мини-Открытия

---

Всем кто переживал--приношу извинения, просто сорвалась после долгой недели. Съездили на выходной в Эшвил, и всё у нас нормально. Я всё такой же псих, но я теперь знаю что человек рядом со мной--самый лучший, и ничего большего мне не надо.

Городок, кстати, очень славный, в горах, и Раян вообще заявил что не прочь туда переехать %) Я тоже, в общем-то, но пока нам об этом очень и очень рано думать.

Думаю нам обоим очень нужена была эта поездка. И моих бесов разогнать, и его стресс снять (у него были проблемы с колледжем и следовательно родителями, но сейчас всё обустроилось, он пойдёт работать, и подождёт пока заканчивать учёбу), и просто уехать от всего на пару дней. Что мы и сделали =) Попытаемся и в следующий выходной куда-нибудь выбраться, даже если только на денёк.

Завтра утром мне надо заехать в госпиталь, сдать кровь на анализы. Всё готовлюсь к школе. Расписание уже получила, жду не дождусь =) Надо ещё решить некоторые детали с квартирой, но думаю всё будет хорошо.

Стресса, конечно, только прибавится, но думаю что я справлюсь. На этом и буду стоять до августа =)

English

To all those concerned--I apologize, I just lost it after a long week. We went to Asheville this weekend, and everything is better with us. I'm still a psycho, but now I know that the person next to me is the absolute best, and I don't need anything beyond that.

The city's really nice, by the way, in the mountains, and Ryan even said that he wouldn't mind living there %) I agree with that, but it's way too early for us to be even thinking about that.

I think we both needed this trip. To chase my demons away, to take his stress off (he had problems with college and thus with his parents, but now it's all settled, he's going to be working, and will wait to finish his education), and to just get away for a couple of days. Which is what we did =) We're going to try and do something next weekend, even if it's only for a day.

Tomorrow morning I need to go to the hospital, give blood for analysis. Still getting ready for school. Already got my schedule, can't wait =) I still need to settle some details with the apartment, but I think everything will be okay.

The stress, of course, will only increase, but I think I can do it. I'll stick with that until August =)

@настроение: restored

@темы: School, Brain running, Happiness, Разное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Goodnight, and good luck

У нас штормит который день. Ну а в остальном как всегда.

В магазинах появляются товары к началу школьного года. Ну и разумеется уровни стресса повышает соответственно. У меня такое чувство что это лето очень растянулось, и что в школе меня очень давно не было. Даже жутко думать что я не буду работать с десяти до семи постоянно %)

Завтра выходной, а это значит надо сделать кучу дел. Нда, всё шиворот-навыворот.

Кстати, поняла что я немного скучаю по своим получасовым поездкам до работы (или школы). Не слушаю так много музыки. Не думаю столько мыслей %) Хотя и "рабочих" хватает...

Интересно, на какой круг нас забросит сейчас?...

English

It's storming for I don't know which day already. And the rest is as always.

Things for the new school year are starting to appear on the shelves. And of course the stress levels rise accordingly. I have this feeling that the summer stretched very much, and that I haven't been to school in ages. It's kind of scary to think that I won't be working ten to seven all the time %)

Tomorrow I'm off, and that means I need to do a lot of stuff. Yeah, everything backwards.

Oh, and I realized that I miss my long drives to work (and school). I don't listen to as much music. I don't think as many thoughts %) But I get enough of the "at-work" ones...

I wonder, which circle we're going to wind up in now?...

@музыка: The Decemberists "The Infanta"

@темы: Life, не очень, Brain dead, Разное

---

Stripe of the day: Dark gray

В лёгкой панике. Жизнь начищает свои сапоги.

Есть работа (пока, но надеюсь надолго), есть Раян (навсегда %)). Есть какие-то ошмётки родного языка. Есть полное незнание системы колледжей. Нет нужной уверенности в себе. Есть время, но его мало. Есть (как всегда) лень, и незнание будущего, даже примерно.

Пинки ожидаемы.

English

In slight panic. Life's polishing her boots.

There is a job (for now, but I hope for a long time), there is Ryan (forever %)). There are some remainders of my native language. There is an incomplete knowledge of the local system of colleges. There is no much-needed confidence in myself. There is time, but not a lot. There is (as always) laziness, and lack of knowledge of what will come, even approximate.

Kicks are expected.

@темы: School, не очень, Brain running, Разное

---

Пока и это не запылилось и не ушло в тёмный угол как многие проэкты.

Книжный инвентарь

Это список книг прочитанных и приобретённых, в большинстве последних, так как вспоминать все мне трудно. Список составлен в очень свободном порядке. Названия и авторы такие как на обложках, то есть на английском--книги которые я читала в оригинале или английском переводе, то же и с русскими. Оффтопом выделены нечитанные из тех, что уже куплены. Если кто-то заметит что-нибудь очень стОящее в нечитанном, скажите, я только рада буду =)

Книги на русском я постаралась разделить на зарубежных и русских писателей.

Антуан де Сен-Экзюпери “Сборник рассказов”
Астрид Линдгрен, Т. Эпнер, Туве Янссон “Сказки”
Байрон “Шильонский узник”
Бредбери “Полное собрание сочинений”
Бруно Ясенский “Избранное”
Вейдер и Хэпгуд “Кто убил Наполеона?”
Виктор Гюго “Человек, который смеётся”, “Отверженные”
Габриэль Гарсия Макес “Сто лет одиночества” и рассказы
Ги де Мопассан “Новеллы”
Джек Лондон “Рассказы и повести”, “Мартин Иден”
Джеральд Даррел “Повести”
Джоан Роулинг “Гарри Поттер и Философский Камень”
Дюма “Виконт де Бражелон”, “Учитель Фехтования”, “Чёрный Тюльпан”, “Графиня де Монсоро”
Кафка “Полное собрание сочинений”
Конан Дойл “Сборник”
Купер “Зверобой”
М. Т. Стуруа “Вид на Вашингтон из отеля “Уотергейт””
Майн Рид “Оцеола, вождь Сименолов”, “Затерянные в океане”
Марк Твен “Янки из Коннектикута при дворе короля Артура”
Морис Дрюон “Французская волчица”, “Лилия и Лев”
Нострадамус “Центурии”
Ричард Адамс “Бездомные псы”
Роже Мартен “Избранное”
Сборник “Современная Кубинская повесть”
Стейнбек “Консервный ряд”, “Заблудившийся автобус”, “Зима тревоги нашей”, “О мышах и людях”, “Гроздья гнева”(Grapes of Wrath)
Стефан Цвейг “Мария Стюарт”, “Жосеф Фуше”
Теодор Драйзер “Титан”, “Американская Трагедия”, “Сестра Керри”
Томас Вулф “Домой возврата нет”
Томас Гарди “Тэсс из рода Д'Эбервилей”
Тэд Уильямс “Хвосттрубой”
Франсуа Мориак “Дорога в никуда”
Франсуа Рабле “Гаргантюа и Пантагрюэль”
Фредерико Гарсия Лорка “Избранное”
Э. Хемингуэй “Старик и море”
Эмиль Золя “Чрево Парижа”

А. Грин “Алые паруса”, “Бегущая по волнам”
А. И. Герцен “Рассказы и повести”
А. И. Куприн “Избранные сочинения”
А. П. Чехов “Скучная история”
Аксенов “Ожог”
Александр Солженицын “В круге первом”, “Архипелаг Гулаг”, “Август четырнадцатого”, “Рассказы”
Беляев “Человек-амфибия”, “Чудесное око”, “Человек, нашедший своё лицо”, “Голова профессора Доуэля”, “Звезда КЭЦ”, “Вечный хлеб”, “Продавец воздуха”
Булгаков “Белая Гвардия”, “Собачье Сердце”, “Ханский Огонь”, “Мастер и Маргарита”
Былины
Вадим Нечаев “Вижу Землю”
Владимир Гиляровский “Москва и Москвичи”
Высоцкий “Где же наша звезда?”
Гоголь “Старосветские помещики”, “Тарас Бульба”, “Вий”, “Повесть о том, как Иван Иванович поссорился с Иваном Никифоровичем”
Гумилёв “Стихи и проза”
Драгомир Асенов “Биография одного дня”
Ильф и Петров “12 Стульев”, “Золотой телёнок”
Л. Н. Толстой “Война и мир”, “Анна Каренина”
Лев Толстой “Воскресение”, рассказы
Лесков “Собрание сочинений”
М. Ю. Лермонтов “Собрание сочинений”
Меркулов “За пределами зримого”
Набоков “Лолита”
Овчинников “Вознесение в Шамбалу”, “Ветка сакуры”, “Корни дуба” и другие рассказы
Олег Куваев “Территория”
Салтыков-Щедрин “Сказки”
Сборник “Разум Сердца”
Сборники стихов: Заболоцкий, Багрицкий, Фет, Плещеев
Сергей Григорьев “Александр Суворов”, “Малахов курган”
Стругацкие “Повести и рассказы”
Тургенев “Отцы и дети”
Ф. М. Достоевский “Преступление и наказание”, “Братья Карамазовы”, “Белые ночи”, “Идиот”
Юрий Герман “Россия молодая”

Книги на английском разделены примерно так: известные и популярные произведения; хорошие, но малоизвестные (вроде) книги; школьные книги и классика; и малоизвестные и не очень хорошие книги; и различные книги вроде комиксов и посвящённых музыке.

Tolkien “Silmarillion”, “The Hobbit”, “Lord of the Rings”
Lemony Snicket “Series of Unfortunate Events” (первые три книги)
Dan Brown “Angels and Demons”
Laura Hillerbrand “Seabisquit”
Rowling “Harry Potter” (первые пять книг, прочитаны все)
Michael Chrichton “The Lost World”, “The Five Patients”, “Timeline”
Stephen King “Dark Tower IV”, “Desperation”
Chuck Palahniuk “Choke”, “Survivor”
Janet Fitch “White Oleander”
Pullman “His Dark Materials” (трилогия)

Farah Ahmedi “Story of My Life”
Hal Borland “When the Legends Die”
Kahlil Gibran “Select Works”
Mary Roach “Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers”
David McCullough “1776”
Mackness “Massacre at Oradour”
Diary of Ellen Rimbauer “My Life at Rose Red”
Upton Sinclair “The Jungle”
John Gardner “The Sunlight Dialogues”
Isaac Asimov “The Collapsing Universe”, “Foundation and Empire”, “Foundation Two”
Franz Kafka “The Trial”

Zora Neale Hurston “Their Eyes Were Watching God”
Coelho “The Alchemist”
Stoker “Dracula”
Dante “Purgatorio”, “Inferno”
Edith Hamilton “Mythology”
George Orwell “1984”
Edgar Allan Poe “Complete Tales and Poems”
Malcolm Gladwell “Tipping Point”
Lewis Carrol “Alice Through the Looking-Glass”
Сборник “Letters of a Nation”
Jerzey Kosinsky “Being There”
Aldous Huxley “Brave New World”
Geoffrey Chaucer “Canterbury Tales”
Mark Twain “Letters from the Earth”, “Life on the Mississippi”
Jack London “Call of the Wild”, “White Fang”
Ray Bradbury “The Martian Chronicles”
H.G. Wells “Time Machine”
Alexandre Dumas “The Three Musketeers”
Joseph Heller “Catch-22”
Arundhati Roy “The God of Small Things”
Pat Barker “The Ghost Road”
Roddy Doyle “Paddy Clarke Ha Ha Ha”
Margaret Atwood “The Blind Assassin”
Ben Okri “The Famished Road”
Ondaatje “The English Patient”
Yann Martel “Life of Pi”
Goethe “Faust”
Kurt Vonnegut “Slaughterhouse Five”
Golding “Lord of the Flies”

Tamora Pierce “Sandry's Book”
Margaret Frazer “The Boy's Tale”
Jones “The Lives of Christopher Chant”
Michael Hoeye “Time Stops for No Mouse”
Alphin “Ghost Soldier”
Richard Preston “Cobra Event”
Joan Slonczewski “Brain Plague”
Douglas Niles “The Goddess Worldweaver”
Petru Popescu “Almost Adam”
Dean Koontz “Phantoms”
Ellery Queen “Inspector Queen's Own Case”

Art Spiegelman “Maus”
Moore and Lloyd “V for Vendetta”
Churchill “Cartoonist's Bible”
Антология “Albums: The Stories Behind 50 Years of Great Recordings”
Nick Mason “Inside Out: A Personal History of Pink Floyd”

Ниже идут самые вспомнившиеся прочитанные книги. Этот список раз в двадцать короче чем следует.

Barry Unsworth “The Sacred Hunger”
Chuck Palahniuk “Fight Club”, “Guts”
Dan Brown “The DaVinci Code”
Franz Kafka “Metamorphosis”
George Orwell “Animal Farm”
Henrick Ibsen “The Doll's House”
Isaac Asimov “Foundation”, “Prelude to Foundation”
Miller “The Crucible”
Orson Scott Card “Ender's Game”, “Speaker for the Dead”
Thomas Hardy “Jude the Obscure”
John Gardner "Grendel"
Астрид Линдгрен “Полное собрание сочинений”
Достоевский “Бесы”
Милн “Винни Пух и Все Все Все”

Ну, и напоследок, имеющиеся графические новеллы (томики манги), и книги связанные с аниме. В первой секции серийные, во второй--те, что выпускались одним томом.

Angel Sanctuary (1-3)
Antique Bakery (complete)
Battle Angel Alita: Tears of an Angel
Beck (1,2)
Blame! (1-3)
Confidential Confessions (complete)
Confidential Confessions Reai (complete)
Cowboy Bebop (1-3)
Death Note (complete)
FLCL (complete)
Gon (1-3)
I”s (1-3, читала всю)
Jing: King of Bandits (1)
Megatokyo (1-5)
Neon Genesis Evangelion (читала все, на полках 1, 3, 8-10)
Pet Shop of Horrors (complete)
Pet Shop of Horrors: Tokyo (1)
Saiyuki (complete)
Saiyuki Reload (1-7)
Samurai Champloo (1)
The Last Uniform (1)
Vampire Hunter D: The first novel
Video Girl AI (1)
X-Day (complete)

12 Days
Beautiful People
Blood: The Last Vampire 2002
Blood: The Last Vampire: Night of the Beasts (повесть Мамору Ошии)
Gravitation the Novel
The Voices of a Distant Star

@темы: Книги

---

Начала смотреть аниме эпизод. В начале показывают надпись, без перевода, ну я, на автомате, думаю, во дают, типа думают что все знают что это такое, а ведь это наверное то предупреждение где "смотрите это аниме в хорошо освещённом помещении бла бла бла". Стоило бы перевести, для анимешников особенно.

Знала что была какая-то логическая ошибка, но поискать пришлось %)

English

I started to watch an anime episode. In the beginning there is a sign, without translation, and I'm just automatically thinking, wow, those guys are crazy, thinking that everyone knows what this is, and it's probably that warning that "watch this anime in a well-lit room blah blah blah". They should really translate that, especially for anime fans.

I knew there was some logical error there, but I had to look for it %)

@настроение: Stoooooorm <3

@темы: Blonde, Шутки-с

---

Меня пробило на креатив. Пинки и тычки в правильные места приветствуются. Если кто пожелает знать с чего это я пишу по-русски, и даже пытаюсь с юмором, то я не смогу вам ответить. Надеюсь что хоть кто-то осилит %)

Может я просто слишком много работаю %)

Уиии, за окном дождь. ...Блин, можно было сад не поливать. Ну что ж. А, я собой сегодня довольна =) Приготовила сама себе ужин не спалив при этом дома и не испортив продукты. %)

Counting Pills

-Пятнадцать, двадцать, двадцать пять...
Фил считал таблетки. Маленькие такие, кругленькие и розовые, похожие на конфетки которые так любила его дочь, но никак не похожие на чудо-болеутоляющее. Потому то их и считали так прилежно, чтобы не ошибиться и не забыть одну, или, не дай бог, дать лишнюю. Да ещё и в упаковке их целых тысяча, отследить трудно, ведь не сто и не двести...
-Восемьдесят, восемьдесят пять, девяносто, девяносто пять, сто, сто пять...
-Слушай, Филлипе, а ты не видел куда я сунул свой степлер?
Стэн, аптекарь, стоял у него за спиной. Хороший был парень, только вот вещи часто терял. И сам найти ну никак не мог.
-Там же где и был, -терпеливо ответил Фил, -в нижнем ящике.
Но разумеется от Стэна так было не отделаться. Фил остановился и сам пошёл посмотреть в ящике, и секундами позже протянул степлер Стэну. После этого вернулся к своим таблеткам и... Понял что сбился со счёта. Он пересыпал их снова в бутылёк из которых их взял, и начал снова.
-Пять, десять, пятнадцать...
-Нет, девушка, это вы меня послушайте! Я вам говорю что вы мне дали только пятьдесят девять, а должно было быть шестьдесят, я считала!
Женщина у кассы повысила голос и сунула пакет под нос юной кассирши.
-Вот, можете пересчитать, я не вру!
-Так, мадам, успокойтесь, сейчас всё уладим, -попытался утихомирить её Стэн. -Вот я сейчас попрошу Фила пересчитать, а потом и я сам. Фил!
Фил, внимательно следивший за происходимым, вдруг понял что следил слишком уж внимательно и снова сбился. В кучке таблеток, уже считанных, было слишком много чтобы определить мельком, но явно не достаточно до полного числа. Фил вздохнул, и пошёл считать таблетки раздражённой дамочки. Таблеток оказалось ровно шестьдесят. У Стэна тоже. Извинившись, аптекарь отдал пакет обратно женщине и предложил той проверить ещё раз.
Фил вернулся к своей задаче. Он снова начал заново, на этот раз медленнее и внимательнее, чтобы не пришлось делать снова. Так как лекарство было сильным, Стэн пересчитал бы после него, но ошибаться не хотелось. Переделывать тоже. Хотелось просто закончить считать эти маленькие круглые и розовые исчадия ада и перейти на что-нибудь ещё. На большие синие, например.
-Тридцать пять, сорок, сорок пять...
Стэн потянулся за чем-то на полке рядом с Филом и нечаянно толнул его. Таблетки, посчитанные и ещё нет, разлетелись по столу. Фил глянул на аптекаря.
-Извини, брат, не хотел. Ну, ничего страшного. Пересчитаешь и всё.
Фил сокрушённо кивнул и начал собирать лекарство снова, с надеждой что в этот раз получится.
-Шестьдесять, шестьдесят пять, семьдесят, семьдесят пять...
Кассирша, та на которую накричали чуть ранее, подошла посмотреть что он делает.
-Сто семьдесят, сто семьдесят пять, сто восемьдесят.
Фил удовлетворённо ссыпал лишние таблетки обратно в бутылёк, а посчитанные в пластиковую баночку. И тут встряла кассирша.
-Ты на одну ошибся.
Хорошее настроение у Фила чуть поубавилось.
-Ничего я не ошибся, сто двадцать ровно.
Девушка усмехнулась.
-Да, только в последней “пятёрке” у тебя было четыре, а не пять.
Фил открыл было рот чтобы возразить что было пять, но снова закрыл. Может и было четыре. Кто его знает. Столько смотреть на одно и то же, можно и пропустить одну. Фил мысленно закусил удила и высыпал содержимое баночки на подставку, на которой считал.
Счёт сошёлся. Фил гордо повернулся к кассирше чтобы сказать ей об этом, но она была занята с покупателем. Фил обиженно пожал плечами, ссыпал таблетки в баночку, закрутил крышку, прилепил ярлык, и дал Стэну на пересчёт. И Стэн начал считать, бегло, десятками. Но когда дошёл где-то до середины, он обернулся, удивлённый, и спросил:
-Фил, чего это ты, а? Там же всего шестьдесят надо было...

@настроение: doing stuff =)

@темы: Писанина, Шутки-с

---

Independence Day

Родители в разъездах по поводу дня независимости, а раз мне завтра на работу, то я сижу одна дома и валяю дурака =) И провожу много времени в хорошей компании <3

Ходили на фейерверки, сидели у кого-то на заднем дворе и смотрели... Оттуда был вид получше чем был бы с той площадки куда мы изначально собирались. Люблю всё-таки это дело. Яркие недолговечные огоньки и оглушающие далёкие взрывы. Философствуем, угум. И вчера посидели не хуже, а некоторые так даже и лучше =)

Забросила вышивку, ибо там напутаны цвета и их не хватает. Взялась снова за другую, давнюю, с волками. Она огромная, зато как мне будет приятно если я её всё же закончу %)

А вообще мне спать пора.

P.S. И их осталось 32 %)

English

Parents are out and about due to the holiday, and since I have work tomorrow I'm sitting home alone and wasting time =) And spending a lot of it in very good company <3

Went to see the fireworks, then sat in someone's backyard and watched... The view from there was better than it would be at the place we originally were heading to. I love these things so. Bright fleeting lights and the booming faraway explosions. Philosophy, yep. And yesterday was just as nice, and some of us were even better off =)

Quit on the cross-stitching design, since the colors are messed up and there aren't enough of them. Started up another one, older one, with wolves. It's huge, but it's going to be so nice if I actually finish it %)

And I really should go to sleep.

P.S. And then there were 32 %)

@музыка: Queensryche in head

@настроение: tired

@темы: Kickass s**t, Brain running, оч. хорошо %), Happiness, Разное

---

Ну началось =)

А именно пошли письма из школы по поводу мед.страховки и денег в долг. Пока брать ничего не хочу, ибо у меня должны ещё быть государственные.

Готовимся потихоньку к новому апартменту, пока что больше морально, но ещё успеется =)

Родители укатывают завтра и на все выходные, Раян может немножко передохнёт от урока (замотали его, черррти), и значит всё будет хорошо =)

English

So it begins =)

More specifically I'm getting letters from the school about medical insurance and loans. For now I'm don't want to take anything, because I should still have some government money left.

Slowly getting ready for a new apartment, though mostly mentally, but there is still time =)

My parents are leaving tomorrow for the whole weekend, Ryan might get a break from his class (the basssstards are wearing him out), and that means that all will be well =)

@музыка: clicking of wire against the fan

@настроение: yay, paperwork!

@темы: School, Life, Happiness

---

Бубубу

Ничто так не выводит из себя как братец. Кроме, может, его отца... Но не хочу об этом, может ещё вырастет в нормального человека.

Ездили сегодня навестить старых знакомых, и оказывается что я их уже года два не видела оО Родители к ним ездили, и они к родителям, а Вассе, вестимо, либо на работе (в те времена ещё до 10-и в старой аптеке), либо у Раяна. Хорошо провели время, поболтали...

Не хочу завтра на работу единственно из-за того что последние пару дней что я там была у меня болели ноги. В какой-то мере я могу это терпеть и меня не колышет, но когда оно довольно ощутимо, и не прекращается, меня начинает раздражать.

Разговаривали с моей тётей утром, которая в России и у которой замечательная дочка, пять лет исполняется в этом году (может исполнилось уже, не помню). Очень скучаю, и хотелось бы с ними повидаться, но когда получится я даже представить не могу. Бабушка моя чего-то чудачит, если верить моей маме то это в порядке вещей. Мы её конечно все горячо любим, но... Хех, она как я. Упёрто стоит на своём, пусть тихо и спокойно, но всё равно упёрто, и никак её не переубедить.

А ведь собиралась инвентарь постить. Ну ладно, может завтра. Мне надо выспаться, потому что раньше двух за последние два дня я не ложилась.

English

Nothing gets me as mad as my little brother. Aside, maybe, from his dad... Well, I don't want to go on about it, maybe he'll still grow up to be a good person.

Today we went to visit old friends, and it turns out I haven't seen them in about two years oO My parents have gone there, and they came to my parents, but Vasse of course is either at work (and at that time it was until 10 at the old place), or at Ryan's. We had a good time, talked...

I don't want to go to work tomorrow only because the last two days I was there my feet were hurting. I can tolerate it to an extent, and I don't even care about it, but when it's fairly painful, and doesn't stop, I start getting annoyed.

We were talking to my aunt this morning, the one that lives in Russia and has a wonderful daughter, who's turning five this year (or maybe she already did, I don't remember). I miss them a lot, and I wish I could see them, but I can't even imagine when that would happen. My grandma is being strange again, but it's regular for her if you trust my mom. We all love her, of course, but... Heh, she's like me. If she's convinced of something, she will not let go, though she'll be quiet about, she'll still be resolute, and you can't change her mind.

And here I was going to post my inventory. Oh, well, maybe tomorrow. I need to get some sleep, because I haven't gone to bed before two in the last two days.

@настроение: tired

@темы: Righteous anger, Случайности, Brain running, Семья

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Устроила себе Файрфлай марафон =) Досмотрела третий диск сегодня. Ходили на парти к Мэгги, но Раян плохо себя чувствовал и мы ушли рано. Впрочем, там не было особо весело, так что.

Я сумасшедшая, ибо я скучаю по школе. Кстати о школе, мне надо отправить мыло Рите. Давно пора.

А, и надо не забыть позвонить в тех.суппорт сканера.

English

I had a Firefly marathon =) Finished the third disc today. Went to party at Maggie's, but Ryan wasn't feeling too well and we left early. Well, it wasn't that much fun anyway, so.

I'm crazy, because I miss school. Speaking of school, I need to email Rita. About time.

Ah, and I need to remember to call the tech. support for the scanner.

@темы: Случайности, Разное

---

Shoujo Kakumei

Всё яснее понимаю что смотрю Утэну ради Дзюри и всего что с ней связано. Всех остальных можно выкинуть. Главгероинь тоже. Ну, сама Тенге Утэна мне нравится, как одна так и в паре с Анфи и с Вакабой. Но не так. Утэна--идеализированный персонаж, а Дзюри--реалистичный. Настолько, насколько позволяет аниме %)

А, и ещё я смотрю Утэну ради красивого арта и стиля, угум.

EDIT: Нет, всё же не так. Мне нравится персонаж Утэны, даже наверное иногда больше чем Дзюри, но ведь тех сторон которые нравятся почти не видно за пределами первого сезона. Потом она появляется больше для дуэлей, а в эпизодах совсем не про неё, а если и про неё, то чаще всего не то. Видна только та сторона, которую все привыкли видеть. А всё её прошлое, все переживания по поводу родителей, по поводу загадочного принца, обычно остаются за кадром. Так что я требую Утэну на экран, и почаще.

English

More and more clearly I understand that I'm watching Utena solely for Jury and all that has to do with her. All the other ones can be thrown out. The main characters too. Well, I like Utena, her alone and her in pairing with Anthy and Wakaba. But not like Jury. Utena is an idealized character, while Jury is a realistic one. As much as anime allows %)

Oh, and I also watch Utena for pretty art and style, yeah.

EDIT: No, not quite right either. I like the character of Utena, even at times more than Jury, but the aspects of her that I like are almost not seen outside of season one. Later she appears mostly just for the duels, and the episodes aren't about her, and if they are about her, it's mostly not the right stuff. You can only see the side of her that everyone is used to seeing. But all her past, her worries about her parents, about the mysterious prince, are usually left off the screen. So, I demand Utena on screen, and more often.

@музыка: Shoujo Kakumei Utena Opening

@темы: Brain running, Мини-Открытия, Anime